Kaomoji & Emoji

Icon — tra icon theo tên tiếng Việt, copy 1 chạm

Icon là cách người Việt gọi emoji và các kí hiệu nhỏ như ♡ ✓ ★ dùng trong tin nhắn, tên game hay tiểu sử. Trang này của VietSpace giúp bạn tra icon theo tên tiếng Việt, xem tên Unicode, mã U+ và chạm một lần để chép vào Facebook, Zalo, TikTok.

Tra icon theo nhóm — bấm thẻ để đổi nhóm, bấm icon để chép

Hàng thẻ phía trên là ô tra nhanh: bấm một chủ đề để đổi nhóm, bấm vào icon để chép. Kho emoji của VietSpace hiện có 6.563 mục. Nếu bạn cần đúng một icon mà biết tên tiếng Việt, hãy kéo xuống bảng tra: mỗi icon có tên Unicode chính thức và mã U+ để tìm lại cho chắc. Trái tim là nhóm được tìm nhiều nhất, nên có trang riêng về kí tự trái tim với đủ kiểu tim rỗng, tim đặc và tim ghép tên.

Bảng tra icon theo tên tiếng Việt

Icon trong bảng dưới được chia theo thứ người Việt hay gõ tìm: cảm ơn, nơ, cảm xúc, tim, kí hiệu đen trắng, đồ vật và chữ cái. Cột «Tên Unicode» là tên tiếng Anh chính thức trong bảng mã Unicode; cột «Mã» giúp bạn phân biệt hai icon trông giống nhau nhưng khác mã. Bấm vào ô icon là chép.

Icon cảm ơn, chào hỏi

Icon cảm ơn phổ biến nhất là 🙏 (chắp tay), rồi tới 🫶 (tim bằng tay) và 🤝 (bắt tay). Lưu ý nhỏ: với nhiều người lớn tuổi, 🙏 còn mang nghĩa cầu nguyện hoặc xin lỗi, nên trong tin nhắn trang trọng hãy kèm chữ «cảm ơn» cho rõ ý.

Icon Người Việt hay dùng để nói Tên Unicode Mã
cảm ơn, xin nhờ, cầu mong (chắp tay) PERSON WITH FOLDED HANDS U+1F64F
bắt tay, hợp tác, «deal» HANDSHAKE U+1F91D
vẫy tay chào, tạm biệt WAVING HAND SIGN U+1F44B
tim bằng tay, cảm ơn thân mật HEART HANDS U+1FAF6
cúi đầu xin lỗi hoặc cảm ơn PERSON BOWING DEEPLY U+1F647
bó hoa tặng, chúc mừng BOUQUET U+1F490
hoa hồng, cảm ơn người thương ROSE U+1F339
ôm, cảm ơn ấm áp HUGGING FACE U+1F917
vỗ tay khen, «quá đỉnh» CLAPPING HANDS SIGN U+1F44F
thư tình, lời nhắn cảm ơn LOVE LETTER U+1F48C
quà tặng WRAPPED PRESENT U+1F381
cười hiền, lời cảm ơn nhẹ nhàng SMILING FACE WITH SMILING EYES U+1F60A
cảm ơn đầy yêu thương SMILING FACE WITH SMILING EYES AND THREE HEARTS U+1F970
chào kiểu nhà binh, «đã rõ» SALUTING FACE U+1FAE1
lấp lánh, làm câu cảm ơn sáng hơn SPARKLES U+2728
Icon cảm ơn: chắp tay, bắt tay, tim bằng tay, bó hoa, cúi chào

Icon bàn tay: vẫy, chắp, vỗ, tim bằng tay

Icon nơ và trang trí dễ thương

«Icon nơ» thường là 🎀 (RIBBON, U+1F380), hay đi cùng hoa, bướm và tim hồng trong phong cách coquette. Nơ dạng kí tự như ୨ৎ hay 𐙚 không phải emoji mà là chữ của các hệ chữ khác; bộ đầy đủ nằm ở trang icon nơ coquette.

Icon Người Việt hay dùng để nói Tên Unicode Mã
cái nơ, phong cách coquette RIBBON U+1F380
nơ dải, ruy băng tưởng niệm REMINDER RIBBON U+1F397
tim thắt nơ, quà tình cảm HEART WITH RIBBON U+1F49D
nút thắt dây KNOT U+1FAA2
hoa anh đào, dịu dàng CHERRY BLOSSOM U+1F338
hoa tulip TULIP U+1F337
con bướm, fairycore BUTTERFLY U+1F98B
bong bóng xà phòng BUBBLES U+1FAE7
gấu bông TEDDY BEAR U+1F9F8
dâu tây, đáng yêu STRAWBERRY U+1F353
quả anh đào CHERRIES U+1F352
dấu chân thú cưng PAW PRINTS U+1F43E
đám mây CLOUD U+2601
ngôi sao sáng GLOWING STAR U+1F31F
sao xoay, choáng DIZZY SYMBOL U+1F4AB
gương, phong cách aesthetic MIRROR U+1FA9E
tim hồng PINK HEART U+1FA77
tim xanh nhạt LIGHT BLUE HEART U+1FA75

Icon cảm xúc khuôn mặt

Mặt cười là nhóm icon cũ nhất và hiện đúng trên hầu hết máy. Riêng 🥹, 🫠, 🫡 mới có từ Emoji 14.0 (2021), máy chưa cập nhật có thể hiện thành ô vuông trống.

Icon Người Việt hay dùng để nói Tên Unicode Mã
cười ra nước mắt FACE WITH TEARS OF JOY U+1F602
cười lăn lộn ROLLING ON THE FLOOR LAUGHING U+1F923
mắt tim, mê quá SMILING FACE WITH HEART-SHAPED EYES U+1F60D
gửi nụ hôn FACE THROWING A KISS U+1F618
khóc to LOUDLY CRYING FACE U+1F62D
năn nỉ, mắt cún FACE WITH PLEADING EYES U+1F97A
cảm động, cố nín khóc FACE HOLDING BACK TEARS U+1F979
giận đỏ mặt POUTING FACE U+1F621
buồn ngủ, ngủ rồi SLEEPING FACE U+1F634
suy nghĩ, nghi ngờ THINKING FACE U+1F914
ngầu, đeo kính SMILING FACE WITH SUNGLASSES U+1F60E
tan chảy, ngại muốn độn thổ MELTING FACE U+1FAE0
cười trừ, toát mồ hôi SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND COLD SWEAT U+1F605
đỏ mặt, bất ngờ FLUSHED FACE U+1F633
che miệng cười SMILING FACE WITH SMILING EYES AND HAND COVERING MOUTH U+1F92D
nhẹ nhõm RELIEVED FACE U+1F60C
mặt lộn ngược, mỉa nhẹ UPSIDE-DOWN FACE U+1F643
hậm hực FACE WITH LOOK OF TRIUMPH U+1F624

Icon trái tim đủ màu

Mỗi màu tim mang một sắc thái khác nhau khi nhắn tin: đỏ là yêu, vàng là tình bạn, đen thường là ngầu hoặc buồn. Hai màu mới nhất là 🩷 hồng và 🩵 xanh nhạt, có từ Emoji 15.0 (2022).

Icon Người Việt hay dùng để nói Tên Unicode Mã
tim đỏ, yêu thương HEAVY BLACK HEART U+2764
tim cam ORANGE HEART U+1F9E1
tim vàng, tình bạn YELLOW HEART U+1F49B
tim xanh lá GREEN HEART U+1F49A
tim xanh dương BLUE HEART U+1F499
tim tím PURPLE HEART U+1F49C
tim đen, ngầu hoặc buồn BLACK HEART U+1F5A4
tim trắng, tinh khôi WHITE HEART U+1F90D
tim nâu BROWN HEART U+1F90E
tim vỡ, thất tình BROKEN HEART U+1F494
hai trái tim TWO HEARTS U+1F495
tim lấp lánh SPARKLING HEART U+1F496
tim đang lớn GROWING HEART U+1F497
tim trúng tên HEART WITH ARROW U+1F498
tim xoay REVOLVING HEARTS U+1F49E
tim đập BEATING HEART U+1F493

Symbol emoji: kí hiệu đen trắng và emoji màu

Symbol emoji là những kí hiệu như ♥ ☀ ✈ ✉ ☎ có thể hiện ra ở hai dạng: dạng chữ đen trắng theo màu chữ, hoặc dạng emoji có màu. Cùng một kí tự, máy chọn dạng nào tuỳ vào kí tự ẩn đi kèm phía sau: U+FE0E yêu cầu dạng chữ, U+FE0F yêu cầu dạng emoji. Vì vậy ♥ và ♥️ trông khác nhau dù phần chính là một.

Symbol emoji hiện dạng chữ đen trắng hay dạng emoji màu tuỳ U+FE0E và U+FE0F

Các kí hiệu dưới đây được chép ở dạng chữ, không kèm U+FE0F, nên hợp với tên game hay tiểu sử cần gọn và đồng màu:

Icon Người Việt hay dùng để nói Tên Unicode Mã
dấu tích mảnh CHECK MARK U+2713
dấu tích đậm HEAVY CHECK MARK U+2714
dấu gạch chéo mảnh BALLOT X U+2717
dấu gạch chéo đậm HEAVY BALLOT X U+2718
mặt trời BLACK SUN WITH RAYS U+2600
mây CLOUD U+2601
ô, trời mưa UMBRELLA U+2602
người tuyết SNOWMAN U+2603
sao đặc BLACK STAR U+2605
sao rỗng WHITE STAR U+2606
tim rỗng WHITE HEART SUIT U+2661
tim đặc (quân cơ) BLACK HEART SUIT U+2665
nốt nhạc đơn EIGHTH NOTE U+266A
hai nốt nhạc BEAMED EIGHTH NOTES U+266B
điện thoại bàn BLACK TELEPHONE U+260E
máy bay AIRPLANE U+2708
phong bì thư ENVELOPE U+2709
bông hoa BLACK FLORETTE U+273F
âm dương YIN YANG U+262F
hoà bình PEACE SYMBOL U+262E
tái chế BLACK UNIVERSAL RECYCLING SYMBOL U+267B
cảnh báo WARNING SIGN U+26A0
cái kéo BLACK SCISSORS U+2702
bút chì LOWER RIGHT PENCIL U+270E

Symbol emoji chữ cái

Symbol emoji chữ cái là các chữ nằm trong ô vuông hoặc vòng tròn như 🅰️ 🆗 🆘, thường dùng để viết tắt cho vui. Chúng không đủ 26 chữ, nên muốn viết cả một từ bằng chữ trong ô thì phải dùng kí tự khác.

Icon Người Việt hay dùng để nói Tên Unicode Mã
chữ A trong ô NEGATIVE SQUARED LATIN CAPITAL LETTER A U+1F170
chữ B trong ô NEGATIVE SQUARED LATIN CAPITAL LETTER B U+1F171
chữ O trong ô NEGATIVE SQUARED LATIN CAPITAL LETTER O U+1F17E
chữ P, bãi đỗ xe NEGATIVE SQUARED LATIN CAPITAL LETTER P U+1F17F
nhóm máu AB NEGATIVE SQUARED AB U+1F18E
CL, xoá SQUARED CL U+1F191
COOL SQUARED COOL U+1F192
FREE, miễn phí SQUARED FREE U+1F193
ID SQUARED ID U+1F194
NEW, mới SQUARED NEW U+1F195
OK SQUARED OK U+1F197
SOS, cứu SQUARED SOS U+1F198
UP SQUARED UP WITH EXCLAMATION MARK U+1F199
VS, đối đầu SQUARED VS U+1F19A
chữ M trong vòng tròn CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER M U+24C2
thông tin INFORMATION SOURCE U+2139

Icon viết bằng kí tự (kaomoji)

Không phải icon nào cũng là emoji màu. Kaomoji là mặt cười ghép từ nhiều kí tự, đọc ngang, có màu theo chữ nên hiếm khi thành ô vuông. Mười mẫu dưới đây kèm kí tự chính tạo nên nét mặt:

Kaomoji Nghĩa hay dùng Kí tự chính Tên Unicode Mã
cười tươi ◕ CIRCLE WITH ALL BUT UPPER LEFT QUADRANT BLACK U+25D5
ngại ngùng, dễ thương ω GREEK SMALL LETTER OMEGA U+03C9
khóc ╥ BOX DRAWINGS DOWN DOUBLE AND HORIZONTAL SINGLE U+2565
vui vẻ ▽ WHITE DOWN-POINTING TRIANGLE U+25BD
phấn khích ノ KATAKANA LETTER NO U+30CE
ôm ω GREEK SMALL LETTER OMEGA U+03C9
tự mãn ー KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK U+30FC
bối rối ・ KATAKANA MIDDLE DOT U+30FB
gấu con ᴥ LATIN LETTER AIN U+1D25
mèo ・ HALFWIDTH KATAKANA MIDDLE DOT U+FF65

Icon đời sống và đồ vật hay dùng

Icon Người Việt hay dùng để nói Tên Unicode Mã
bánh sinh nhật BIRTHDAY CAKE U+1F382
pháo giấy, chúc mừng PARTY POPPER U+1F389
bóng bay BALLOON U+1F388
lửa, cháy, «hot» FIRE U+1F525
100 điểm, chuẩn HUNDRED POINTS SYMBOL U+1F4AF
ô tích xanh, đã xong WHITE HEAVY CHECK MARK U+2705
dấu X đỏ, sai CROSS MARK U+274C
ghim, lưu ý PUSHPIN U+1F4CC
gọi điện TELEPHONE RECEIVER U+1F4DE
nhà HOUSE BUILDING U+1F3E0
bát mì, phở STEAMING BOWL U+1F35C
trà sữa trân châu BUBBLE TEA U+1F9CB
cà phê HOT BEVERAGE U+2615
cỏ bốn lá, may mắn FOUR LEAF CLOVER U+1F340
trăng lưỡi liềm, chúc ngủ ngon CRESCENT MOON U+1F319
cầu vồng RAINBOW U+1F308
mặt mèo CAT FACE U+1F431
mặt chó DOG FACE U+1F436
mặt thỏ RABBIT FACE U+1F430
mặt gấu BEAR FACE U+1F43B
sách, học bài BOOKS U+1F4DA
tai nghe HEADPHONE U+1F3A7

Icon sinh nhật, chúc mừng

Combo icon cà phê, chill

Combo icon cầu vồng, màu sắc

Ý nghĩa khi đặt icon trong tên

Icon hiện ra sao trên từng máy

Emoji màu do phông của hệ điều hành vẽ, nên cùng một icon sẽ trông hơi khác trên iPhone, Android và Windows. Icon càng mới thì máy cũ càng dễ hiện ô vuông trống. Bảng dưới được suy ra từ phiên bản Unicode của từng nhóm icon, chưa phải kết quả thử trên từng máy thật; cách chắc nhất là dán thử vào đúng ô bạn định dùng.

Nhóm icon Có từ iPhone, Android, Windows đã cập nhật Máy cũ lâu chưa cập nhật Facebook, Zalo
♥ ☀ ✈ ★ ✓ (kí hiệu cũ) trước Unicode 6.0 hiện được hiện được hiện được
😂 ❤️ 🙏 🎀 🔥 Unicode 6.0 (2010) hiện được thường hiện được hiện được
🪞 🧋 🪢 Emoji 13.0 (2020) hiện được có thể ra ô vuông tuỳ phông của máy xem
🫶 🫠 🥹 🫡 🫧 Emoji 14.0 (2021) hiện được dễ ra ô vuông tuỳ phông của máy xem
🩷 🩵 Emoji 15.0 (2022) hiện được dễ ra ô vuông tuỳ phông của máy xem

Câu hỏi thường gặp

Viết icon bằng kí tự như thế nào?

Có hai cách. Cách thứ nhất là dùng kí hiệu Unicode có sẵn như ♡ ★ ✓ — chúng là chữ, chép và dán như chữ bình thường. Cách thứ hai là ghép nhiều kí tự thành mặt cười kiểu (◕‿◕), gọi là kaomoji. Cả hai đều chép được từ bảng ở trên.

Kí tự icon trên Facebook có dùng được không?

Được. Facebook nhận emoji và kí hiệu Unicode trong bài viết, bình luận và tiểu sử. Riêng tên hiển thị trên Facebook có quy định chặt về kí tự trang trí, nên icon có thể bị từ chối ở ô tên dù dán được ở bài viết.

Biểu tượng cảm xúc bằng kí tự khác emoji ở đâu?

Emoji là hình màu do phông của máy vẽ, còn biểu tượng bằng kí tự (kaomoji, kí hiệu) được ghép từ chữ nên có màu theo chữ và ít khi ra ô vuông. Emoji mới có thể không hiện trên máy cũ.

Symbol emoji chữ cái có đủ 26 chữ không?

Không. Bảng Unicode chỉ có một số chữ trong ô như 🅰️ 🅱️ 🅾️ 🅿️ và các cụm 🆗 🆘 🆒. Muốn viết đủ bảng chữ cái trong ô hay vòng tròn thì dùng bộ chữ khoanh tròn Ⓐ Ⓑ Ⓒ hoặc chữ trong ô vuông 🄰 🄱 🄲.

Thiếu icon nào bạn hay dùng mà chưa có trong bảng? Kho icon, kí tự và kaomoji của VietSpace (máy tra cứu kí tự) được bổ sung theo từng đợt, ghi lại ở nhật ký cập nhật.

Bài viết này có hữu ích với bạn?

Đánh giá của bạn giúp chúng tôi bổ sung đúng thứ bạn cần.

Bài viết liên quan